<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9145733\x26blogName\x3dblowupdoll\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLACK\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://blow-up-doll.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_GB\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://blow-up-doll.blogspot.com/?m%3D0\x26vt\x3d-8738104471435952317', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script>

blowupdoll

Saturday, August 28, 2010

mission accomplished

GOT IT!!!!! massive thanks to diego for this-
france gall - je suis venue te dire que je m'en vais

if anyone has a better quality version feel feel to share!

14 comment(s):

Muchas gracias diego !!!!hasta pronto !!

By Blogger jflagoanere, at 28 August, 2010 06:56  

Thanks guys. By the way mordi, you got me hooked on Charby. First track I heard 'Ma Generation' reminds of late 70s Gall, albeit the big 80s twist. Boule de Flipper makes me want to buy a Pinball Machine... and bowl and play video games and be 17 again

By Anonymous bronson, at 28 August, 2010 11:07  

welcome to my world bronson :)

By Blogger mordi, at 28 August, 2010 11:21  

FAN-EFFING-TASTIC! What's the story behind this version? If it's from 1973, it must mean that she really had forgiven Serge for having her sing Les Sucettes. Plus, is that France crying, or Jane? Saucy.

By Blogger Guuzbourg, at 31 August, 2010 13:25  

hi guuzbourg- i have no info on this version and i've yet to fully analyse the sobbing to hear whose cries it is!

By Blogger mordi, at 31 August, 2010 15:35  

I'm surprised you didn't know about this Guuz, there's even a photo of them recording it!

http://www.flickr.com/photos/27032340@N00/695615361/in/set-72157600604854691/

By Blogger Will Kane, at 31 August, 2010 17:16  

There's even a f'ing PHOTO of them recording this song: http://www.flickr.com/photos/27032340@N00/695615361/in/set-72157600604854691/ (thanks to Will Kane)

By Blogger Guuzbourg, at 31 August, 2010 21:06  

yes !
you've found the song about which I spoke (excuse my english). But i never found information about this version... It's a mystery.
all that I know it's that this had been recorded for a program of radio

By Anonymous Florian, at 31 August, 2010 23:12  

i recognise this pic - just never knew what they were recording - but now we do!- cheers will!

By Blogger mordi, at 01 September, 2010 16:13  

so cool to hear that version
yeah
thanks for you blogg
always good "oldies surprises" on it !
i'm a fan

By Anonymous j'm'en vais, at 02 September, 2010 13:14  

Photo or not, I had no idea of this song's existance and I spend way too much time researching ye-ye. What a fabulous find! Now if only someone would re-upload the Clothilde song in Italian? Pretty please. : D

By Anonymous Anonymous, at 15 September, 2010 01:27  

Would you please, please, please, repost the dl link? I'm late to the party! very late.

By Anonymous Meno, at 13 February, 2011 07:32  

if you can wait one whole week.....i'll repost it on the front page just for you!

By Blogger mordi, at 13 February, 2011 10:21  

Marvelous!! you're much too kind. You've made a Gall fan out of me. you've turned me out. Thank You!

By Anonymous Meno, at 14 February, 2011 08:37  

Post a comment

<< Home